29 Dezember 2006

Auf der Ausstellung - At the craft fair



Dekorierter Tisch auf einer Weihnachtsausstellung.

- The decoration at this year's craft fair.

Massai Krieger - Warrior of the Massai


Schattenspiel in Afrika. Auch immer wieder gerne genommen.

-Africa sunset scenery with bold sunset colours. Silhouette of a traditional tribal warrior.

Auch ein Leuchtturm-Lighthouse and what not


Rot weißer Phantasie Leuchtturm im Marschland

- No special lighthouse with bird and marchair

Immer wieder schön: Leuchttürme - Lighthouses, always a favorite



Der Westerhever, immer und überall beliebt. - Probabely Germany's most popular lighthouse. "Westerhever" on the North Sea coast.

Noch'n Wolf - Yet another wolf


Sowas hatten wir ja auch schon mal, kann man ins Auto hängen. Eine Pfauenfeder dient als Nordlicht, is doch was, oder?

- Wolf for the car, peacock feather 'aurora borealis'...

Kleinformatige Wandgemälde- minuscle paintings


Nun dies ist nicht ganz so neu: Noch mehr Puppenhaus taugliche Kunstwerke. Etwa Streichholzlänge haben diese Acrylgemälde auf Baumwollhintergrund. Der Rahmen ist echtes gebeiztes Holz .

- Some more little paintings, similar to the ones a little further down. The frames are made of wood and the artwork is done with acrylic paint on cotton cloth. They all have app. the size of a matchbox.

Kleine Spanschachteln - Little wooden boxes



Hier Mal wieder etwas anderes: Bemalte Spanschachteln, echtes Holz. Passend für Puppenhäuser im Maßstab 1:12. Länge etwa 2cm. Verschiedene Motive...

- Miniature world things: A recent addition to the collectin. Real wooden boxes, doll house size. Each less than an inch in length, handpainted with different pictures.